Oração D'Artista
"Aos Deuses eu peço
Com voz Brasileira
De Menina de mulher
De artista mineira
Com meus versos e rimas
Sou artista da rua
E espalho poesia
Pela vida nua e crua!"
OUTROS TRABALHOS
Tenho uma experiência diversificada em áreas distintas, crio intervenções e esquetes para eventos, podendo adequar o trabalho de acordo ao que necessita o cliente. Conheça um pouco mais sobre minhas habilidades. Estou aberta as novas propostas e novas aprendizagens!
Poesias
Eventos
Traduções
Músicas
O pensamento poético é minha forma de digerir o mundo, escrevo poemas e mitologias em poesia de cordel. Já ganhei três prêmios de poesia e fui publicada duas vezes na Itália no Concurso "Castello de Duino", em 2014 e 2016, e uma vez no II Concurso de Travessia da Faculdade de Letras da UFMG em 2014.
Traduções
Audiovisual
Já participei de propagandas publicitárias para clientes como Unimed BH, Prefeitura de Belo Horizonte e Governo de Minas e também dos curtas: Princesa (2014), o Extraordinário caso do Sr. A (2014), Amoletum (2013), Por conta da casa (2010) e da websérie Sucava de Vó (2015).
Trabalhei em diversos eventos: Recepcionista dos espetáculos do FIT BH, Minas Trend Preview, jogos de futebol e também como receptiva de estrangeiros peruanos e italianos em Belo Horizonte. Fui produtora do Festival de Belén (Peru) em 2016 e produtora e coordenadora das oficinas do mesmo festival em 2018.
Dublagem
Desde 2015 já trabalhei em muitos projetos como dubladora: entre filmes, documentários, realitys, desenhos e voice over. Atualmente sou dubladora da Scriputs em Belo Horizonte.
Além disso gravei áudios para o livro Dona Baratinha (2012) e locuções de rádio para o Mercantil do Brasil (2008).
Sou mestre em Poéticas da tradução e fui integrante do Grupo de Tradução Teatral da FALE/UFMG. Realizo traduções consecutivas do italiano e do espanhol para o português e também de textos, além de atuar como receptiva de italianos e hispanohablantes.
Bonecos
Sou compositora, cantora. Toco flauta doce e transversal, violão, pandeiro, tambor, tarol, ganzá e triângulo. Tenho mais 15 músicas compostas. De 2014 a 2016 fui integrante da banda Coco da Gente, e desde 2016 participo no carnaval como cantora do Bloco do Coco, além de ser instrumentista de diversos blocos do Carnaval de BH desde 2009.
Trabalhei de 2009 a 2011 com o espetáculo de bonecos Matias e o bolo de morango, dirigido pelo mexicano Hector Caro e produzido pela La Cooperacha Brasil, na qual realizava manipulação direta. Possuo ainda a técnica de manipulação de bonecos de luva como os mamulengos e de vara e também de teatro de sombras.
Dramaturgia
Participei de oficinas com dramaturgos renomados e da construção de vários espetáculos de dramaturgia coletiva. São textos meus: Ophelia (2018), Sereias (2017), e A história da cidade onde a mata virou rio e a névoa virou santa (2016).